Condiciones de Uso

Compromisos básicos sobre el uso del sitio web.

Estas condiciones establecen los aspectos básicos del uso del sitio web de Street to Home (asociación de utilidad pública). Al utilizar el sitio web o registrarse como miembro, se considera que usted acepta estas condiciones.

Fecha de entrada en vigor: 12 de octubre de 2026

Artículo 1. Objeto

El objeto de estas condiciones es establecer los requisitos y procedimientos de uso de los servicios prestados en el sitio web streettohome.kr (en adelante, el ‘sitio web’), operado por Street to Home (asociación de utilidad pública) (en adelante, la ‘Entidad’), así como los derechos, obligaciones y responsabilidades de la Entidad y de los usuarios.

Artículo 2. Definiciones

  1. Usuario: los miembros y no miembros que acceden al sitio web y utilizan los servicios conforme a estas condiciones
  2. Miembro: la persona que acepta estas condiciones y se registra como miembro
  3. Nivel de membresía: se divide en miembro registrado en línea, miembro asociado, miembro numerario, equipo de gestión y máximo administrador, y el alcance de uso de los foros varía según el nivel.
  4. Publicación: los textos, fotos, enlaces de vídeo, archivos adjuntos, etc. que el usuario sube al sitio web
  5. Donación: las aportaciones económicas o en especie que el usuario realiza sin contraprestación para los fines de la Entidad

Artículo 3. Publicación y modificación de las condiciones

  1. La Entidad publica estas condiciones en la parte inferior del sitio web.
  2. La Entidad puede modificar las condiciones dentro de los límites que no infrinjan la normativa aplicable; en tal caso, indicará la fecha de entrada en vigor y el motivo de la modificación, y lo comunicará mediante un aviso con 7 días de antelación a su entrada en vigor (30 días si la modificación es desfavorable para el usuario).
  3. Si el miembro no acepta las condiciones modificadas, puede darse de baja. Si no manifiesta su rechazo hasta la fecha de entrada en vigor, se considerará que las acepta.

Artículo 4. Registro de miembros

  1. El usuario solicita su registro cumplimentando el formulario, aceptando estas condiciones y consintiendo la recopilación y el uso de su información personal.
  2. Los menores de 14 años no pueden registrarse como miembros.
  3. La Entidad puede rechazar el registro o cancelarlo posteriormente si se ha utilizado la información de otra persona o se han consignado datos falsos, o si el solicitante perdió anteriormente su condición por infringir estas condiciones.

Artículo 5. Niveles de membresía

  1. Al registrarse se adquiere la condición de ‘miembro registrado en línea’, y los niveles de miembro asociado y miembro numerario los concede la Entidad tras comprobar la participación en actividades, el pago de cuotas, etc.
  2. La Entidad puede fijar niveles de lectura y escritura para cada foro y modificarlos.

Artículo 6. Baja de miembros y pérdida de la condición de miembro

  1. El miembro puede darse de baja en cualquier momento en Mi información, y al hacerlo sus datos de miembro se eliminan de inmediato. Las publicaciones ya subidas permanecen, por lo que, si desea borrarlas, elimínelas usted mismo antes de darse de baja.
  2. Si el miembro incurre en alguna de las conductas prohibidas del artículo 10, la Entidad puede suspender su uso o hacerle perder la condición de miembro.

Artículo 7. Contenido de los servicios

  • Prestación de información, como la presentación de la Entidad, actividades y noticias, y divulgación de información pública
  • Solicitudes de adopción y acogida temporal, donaciones, recibos de donación, educación para la concienciación, voluntariado, patrocinio de empresas y organizaciones, y consultas
  • Foros, como avisos, foro libre, galería y vídeos de eventos
  • Información multilingüe (8 idiomas además del coreano)

La Entidad puede suspender temporalmente el servicio por causas inevitables, como revisiones del sistema, fallos de equipos o catástrofes naturales, y avisará con antelación siempre que sea posible. El servicio se presta de forma gratuita.

Artículo 8. Donaciones y recibos de donación

  1. Las donaciones se destinan a los estatutos de la Entidad y a sus actividades de utilidad pública (educación para la concienciación sobre animales abandonados, rescate, tratamiento y protección, adopción, etc.), y el detalle de su uso se hace público mediante la divulgación de información.
  2. Los recibos de donación se emiten conforme a la legislación tributaria aplicable, y para su emisión se requiere el número de registro de residente (número de registro de empresa).
  3. Las donaciones son aportaciones sin contraprestación, por lo que, en principio, no se reembolsan. Sin embargo, si se envió un importe erróneo o se produjo un cargo duplicado, se reembolsará tras la comprobación y, si ya se emitió el recibo, se rectificará.
  4. Las donaciones periódicas pueden modificarse o cancelarse en cualquier momento a través del contacto de la Entidad o del formulario de consultas.

Artículo 9. Solicitudes de adopción y acogida temporal

  1. La recepción de la solicitud no implica la confirmación de la adopción ni de la acogida temporal. La Entidad decide tras el asesoramiento y la evaluación, priorizando el bienestar del animal, y puede no revelar íntegramente el resultado ni sus motivos.
  2. El adoptante debe cumplir el contenido del compromiso de adopción y las obligaciones del tutor, como el registro del animal conforme a la «Ley coreana de Protección Animal».
  3. No se debe vender ni volver a dar en adopción al animal adoptado, ni maltratarlo ni abandonarlo, y, si surgen circunstancias que dificulten cuidarlo hasta el final, debe informarse primero a la Entidad.

Artículo 10. Obligaciones del usuario (conductas prohibidas)

  • Presentar solicitudes con información falsa o usurpar la información de otra persona
  • Fomentar o describir el maltrato animal, o publicar anuncios de venta de animales o de adopción de pago
  • Difamar a otras personas o emplear expresiones insultantes, discriminatorias o de odio
  • Publicar material obsceno, información ilegal, publicidad comercial o spam
  • Vulnerar derechos de otras personas, como los derechos de autor o el derecho a la propia imagen
  • Subir código malicioso, obstaculizar el funcionamiento del sitio web o suplantar a un administrador
  • Prestar o compartir con otras personas el ID y la contraseña de miembro

Artículo 11. Gestión de las publicaciones y derechos de autor

  1. Los derechos de autor de las publicaciones corresponden a su autor, quien es responsable de ellas.
  2. El miembro permite que la Entidad utilice sus publicaciones de forma gratuita, indicando la fuente, para la promoción de utilidad pública (sitio web, redes sociales, material impreso). Si el miembro lo solicita, se dejará de usarlas.
  3. La Entidad puede ocultar o eliminar, sin previo aviso, las publicaciones que incurran en el artículo 10 o que no se ajusten a la naturaleza del foro.
  4. La persona cuyos derechos hayan sido vulnerados puede solicitar a la Entidad la suspensión de la publicación, y la Entidad actuará conforme a la normativa aplicable.
  5. Los derechos de autor de los materiales creados por la Entidad, como los textos, fotos y logotipos del sitio web, corresponden a la Entidad y no pueden utilizarse con fines lucrativos sin autorización.

Artículo 12. Obligaciones de la Entidad

La Entidad cumple la normativa aplicable y estas condiciones, protege la información personal de los usuarios conforme a la Política de Privacidad y tramita con rapidez las opiniones y quejas legítimas de los usuarios.

Artículo 13. Limitación de responsabilidad

  1. La Entidad no responde de los daños derivados de catástrofes naturales, de causas imputables al usuario ni de fallos del servicio sin dolo ni culpa de la Entidad.
  2. La Entidad no responde de la exactitud de las publicaciones subidas por los usuarios ni de las transacciones o disputas entre usuarios.
  3. Respecto del contenido y del tratamiento de información personal de los sitios externos enlazados desde el sitio web (organismos afines, patrocinadores, YouTube, etc.), se aplican las políticas de dichos sitios.

Artículo 14. Resolución de disputas y jurisdicción

Las disputas relativas a estas condiciones y al uso del servicio se rigen por las leyes de la República de Corea y, si fuera necesario litigar, se resolverán ante el tribunal competente conforme a la «Ley coreana de Enjuiciamiento Civil».

Disposición adicional

Estas condiciones entran en vigor el 12 de octubre de 2026.